lungo - vertaling naar russisch
lungo
1.
(
предл.
)
1) ( общ. ) долгий, жидкий, медлительный, вдоль, длинный, длительный, разбавленный
2) ( устар. ) долго, длинно
3) ( фин. ) продолжительный
2. ( сущ. )
1) ( общ. ) (+D) по
2) ( экон. ) длина
1) ( общ. ) долгий, жидкий, медлительный, вдоль, длинный, длительный, разбавленный
2) ( устар. ) долго, длинно
3) ( фин. ) продолжительный
2. ( сущ. )
1) ( общ. ) (+D) по
2) ( экон. ) длина
lungo
длинный
lungamente
(
общ.
) долго
Voorbeelden uit tekstcorpus voor lungo
1. I funzionari della protezione civile hanno subito diffuso un allarme per il rischio tsunami lungo la costa tra la California e il Canada, poi però hanno annullato l‘avviso.
2. Parigi è stata a lungo considerata la favorita nella gara per ospitare i Giochi del 2012, ma le indiscrezioni più recenti danno in salita Londra, concorrente della capitale francese insieme a Madrid, New York e Mosca.
3. Per il ministro dell‘Interno, Giuseppe Pisanu, "nessuno può pretendere che le attività di polizia rimuovano da sole le cause profonde del lungo degrado economico, sociale e civile" di Napoli e della sua provincia, è scritto in un comunicato.
4. La diretta è stata preceduta da un lungo "speciale" con interviste, biografie, commenti, raccogliendo persino auguri di personaggi vari ed invitati alla cerimonia, mentre i lanci di alcune agenzie di stampa hanno segnalato ogni fase della cerimonia, sin dia preparativi e dall‘arrivo dello sposo.
5. "In ogni caso la partenza rapida non significa che Giovanni Paolo II sarà il santo canonizzato più rapidamente della storia", ha aggiunto Vian, sottolineando che gli esperti dovranno vagliare tutto ciò che Karol Wojtyla ha scritto prima di essere eletto e durante il suo lungo papato.